logo
Via Toppello, 5/7 – 06073 Corciano (PG) Loc.Mantignana
Tel: (+39) 335 6170584
casalideltoppello@gmail.com
Politique de confidentialité et Cookies

facebook
gplus
youtube
tripadvisor
instagram
{
200px-WhatsApp.svg
{
18/03/2018, 21:34



Festa-dei-Ceri


 Gubbio - 15 Mai





La tradition veut que c’est une fête en l’honneur de Saint Ubaldo Baldassini, évêque et patron de Gubbio, qui est mort en 1160, et serait le résultat de la transformation d’une cire d’origine offre les guildes médiévales Eugubine reversés à la patronne.
CERI sont trois « bois lourd » couronné de statues de St. Ubaldo (patron de Gubbio), St. George et St. Anthony Abbot, greffé verticalement sur le même nombre de civières, en forme de « H », qui permettent à l’épaule pour le transport ; leur poids est d’environ 300 kg. Ce n’est pas seulement le poids qui fait qu’il est difficile de les transporter (en fait, courir), comme la hauteur, la vitesse, la rugosité de la route et les changements au «vol» (appelé mute) entre les porteurs dans la course.
Les porteurs de Ceri sont appelés ceraioli et chacun appartient à une seule bougie. Cette appartenance est le résultat du libre choix ou est liée aux traditions familiales; Traditionnellement, la bougie de Saint Ubaldo serait de sociétés liées maçons et tailleurs de pierre, celle de Saint-Georges que des commerçants, alors que les agriculteurs Saint-Antoine, les propriétaires fonciers et les étudiants.
L’uniforme « Ceraiolo » se compose d’une paire de toile de coton pantalon blanc, une chemise de couleur différente, selon le cône d’appartenance (jaune pour Saint Ubaldo, bleu pour Saint-Georges et noir pour Saint-Antoine), un bande rouge attachée à la taille comme une ceinture et un mouchoir rouge reposant sur les épaules et pointé à l’avant.
Les capodieci sont trois, un pour chaque bougie, réalisent l’Ascenseur (ou inaugurent la course) et sont responsables de la bonne performance de la course de leur bougie.
Avec les ceraioli nom Capodieci sont également connus qui guident la bougie pendant la course, selon les arbres entre en avant, et superviser l’échange que vous donnez les différents « mute » de ceraioli (équipes composées de huit personnes); puis il y a capocinque, que de la partie arrière de la civière aider le Capodieci à garder en ligne la course de bougie et d’orienter dans les courbes (ils sont aussi appelés sterzaroli). Les porteurs de ceraioli sont divisés en quatre points, qui portent la bougie aux quatre extrémités de la civière, et le même nombre de souches, placé plus intérieurement.
Traditionnellement, les ceraioli sont choisis parmi les mâles adultes des familles qui vivent à Gubbio; en de rares occasions (par exemple pendant les guerres), des femmes ont également été admises au transport du Ceri.
Pour ceux qui ne tombent pas dans cette catégorie, dans les semaines qui suivent le 15 mai, deux autres courses ont lieu: celle des Ceri Mezzani et Ceri Piccoli, dans laquelle les porteurs sont choisis parmi les adolescents et les enfants, respectivement. A ces occasions, évidemment, les bougies sont remplacées par des répliques à l’échelle plus légère.
Le symbole des trois Ceri est également stylisé dans la bannière et dans le drapeau officiel de la région d’Ombrie.

La Festa dei Ceri a lieu à Gubbio (PG) le 15 mai.



1
Create a website